(PT) Olá! Meu nome é Joana Velozo, sou ilustradora  e pernambucana nascida em Recife. O desenho é o meu ponto de partida, entusiasmo, retorno e descanso.  Acredito que a inspiração vem da ação: desenhar é um hábito. 
Meu processo criativo começa com o que me rodeia. Observar a vasta biodiversidade do Brasil e identificar sua flora me permite florescer criativamente. 
De meus inúmeros cadernos de desenho colho personagens, elementos
e paisagens para minhas ilustrações, estampas e prints botânicos.

• • •

(ENG) Hi! I’m an editorial and surface pattern illustrator from Brazil’s sunny northeast. I believe inspiration comes from action: drawing is a habit. My creative process begins with my surroundings - observing Brazil’s vast biodiversity and identifying its flora allows me to flourish creatively. 

From my countless sketchbooks, I harvest characters and landscapes for my illustrations, as well as motifs for patterns and original artwork.

Let’s collaborate!
joana@joanavelozo.com